Težave so bile tako izrazite, da dirkač Aprilie razmišlja o novi operaciji, toda poseg bi v tem delu sezone lahko resno posegel v njegov boj za naslov svetovnega prvaka. Martin je VN San Marina začel s petega mesta, se hitro prebil naprej in v sedmem oziroma osmem krogu prevzel vodstvo pred Marcom Marquezom. Prednost je povečal na približno osem desetink sekunde, nato pa je tik pred polovico 27-krožne dirke njegov tempo nenadoma začel padati. Na koncu je zdrsnil na peto mesto, Marquez pa je z zmago izničil njegovih 19 točk prednosti pred prihodom v Misano. Zdaj imata oba po 274 točk, Marquez pa je prevzel vodstvo v prvenstvu.

Vzrok ni bil v Apriliji RS-GP26, temveč v Martinovi desni podlakti. Aprilia je po dirki potrdila sum na težavo, ki jo dirkači običajno poznajo kot »arm pump«. Zaradi povečanega pritiska v mišicah podlakti začne dirkač izgubljati moč in občutek v roki, kar je pri motociklu še posebej kritično pri zaviranju in dodajanju plina. Martin je povedal, da je imel iz kroga v krog manj moči, proti koncu pa motocikla praktično ni mogel več normalno nadzorovati.

Težava zanj ni nova. Martin je zaradi arm pumpa operacijo prestal že leta 2019, po več letih brez večjih težav pa se je sindrom zdaj vrnil. Nova operacija je zato ena od možnosti, vendar je trenutek zanjo izjemno neugoden. MotoGP se že ta konec tedna seli na Red Bull Ring, zato pred VN Avstrije poseg ne pride v poštev. Martin bo Spielberg izkoristil tudi kot preizkus, nato pa se bo skupaj z zdravniki in Aprilio odločil, ali je operacija res potrebna.

Največja težava je čas za okrevanje. Do konca prvenstva je še osem dirk, jesenski del koledarja pa ponuja zelo malo prostora za daljši premor. Martin zato tehta med dvema slabima možnostma: nadaljevati z roko, ki ga lahko ponovno izda sredi dirke, ali iti na operacijo in tvegati izpustitev katere od dirk prav v trenutku, ko je boj za naslov povsem izenačen.